Madame Castafiore festeja todos os anos o S.Martinho. Este ano não o fez. É esta a explicação que Madame Castafiore encontra para ter chumbado no exame de código. Nem o pudim molotov que Madame Castafiore comia enquanto me contava o sucedido conseguiu evitar a tristeza nos seus olhos.