Sobre a Suécia sei: que é a terra da Lisa e de Sven Goran Eriksson. Posso também falar, mas só um bocadinho, de: August Strindberg, um velho conhecido. Feitio difícil, diálogos breves, conflitos essenciais. Além disso: conheço razoavelmente a Scania por causa de Henning Mankell, que costumo encontrar na biblioteca municipal, e à conta de Ingmar Bergman estive em algumas ilhas, onde aprendi a palavra que melhor pronuncio em sueco: Monika.
Ora, sabendo eu tanta coisa sobre a Suécia, não encontro explicação para isto: foi preciso a Rosário ir à Suécia para ficar a saber que os meninos suecos quando vão brincar para a neve levam um balde e uma pá.