Numa quinta. A mulher destacava-se no meio do verde. Toda ela era encarnado. O vestido, a malinha, as botas de cano alto. A mulher de encarnado aproximou-se e quando se aproximou foi possível ver o que fazia: falava ao telemóvel. O telemóvel era encarnado. Madame Castafiore não conseguiu desviar os olhos da mulher de encarnado. E foi assim, sempre com os olhos postos na mulher de encarnado, que recebeu o certificado do curso de jardinagem. Pouco depois recebeu um s.m.s com um toque polifónico: ser benfiquista é ter na alma a chama imensa.