Troca de palavras entre mãe e filha, mãe a gritar da janela de um quarto andar, filha na rua, vá-se lá saber precisamente onde e a fazer precisamente o quê:
- Ó Carina!
- O que é?!
- Ó Carina!
- Estou aqui!
Imaginemos tudo isto no Porto, num bairro social, ao cair da tarde. Prolongam-se algumas sílabas, fecham-se algumas vogais, enfim, tudo mais perto de nós, Carina.